Trump's personal lawyer,76, traveled extensively across the country in recent days contesting election results, frequently meeting without a mask on; no details on his condition