Supplies will run out in 10 days at current pace, Channel 13 says; plan would see 2nd doses get priority for 2-week period; health minister warns current lockdown ‘a Swiss cheese’