Kremlin says 1,300 soldiers stationed in 2 buildings were targeted as revenge for Kyiv's deadly New Year's attack on Makiiva barracks