Ahead of Netanyahu's trip to Moscow, official traveling with PM denies Israel giving up anything to secure freedom of Naama Issachar