Gaza-ruling terror group hopes the Iranian president-elect will continue Tehran's 'honorable stances in solidarity with Palestine'; Islamic Jihad also sends well-wishes