Comments by Russian deputy foreign minister come after US Senate approves $13.6 billion in aid to war-torn country