Washington is competing with Moscow and Beijing to develop technology that travels at speeds similar to ballistic missiles but is more agile and tougher to shoot down