Ksenia Sobchak, possible goddaughter of Russian president who ran against him in 2018 and has opposed Ukraine invasion, naturalized as Israeli with her son, says report