In rare move, Tel Aviv District Court Judge Shaul Shohat will serve a 6-month term on the high court while members of the Judicial Selection Committee continue to battle it out