Former Likud lawmaker requests his slate be called 'New Hope -- Unity for Israel'; faction's platform nearly identical to that of Derech Eretz, whose 2 MKs say they'll join Sa'ar