Premier's Likud rival steps up attacks, accuses other senior party lawmakers who have supported PM of being 'spineless'