Appointment of former Tel Aviv district attorney still requires cabinet approval; replacing Avichai Mandelblit, she'd be first woman to serve in the role