Comedian known for rallying against social media platforms says President Biden is correct in accusing Facebook of 'killing people'