The entrepreneur and founder, who is Jewish, is emerging as the tech titan of the artificial intelligence age