Report says man who breached border in January and was allowed to stay has been posting on social media about jobs available in Israel as Lebanese financial crisis worsens