Kingdom says move could prevent resumption of peace talks and undermine regional security, reiterates its 'steadfast stance toward the brotherly Palestinian people'