Verdict, which follows international outcry, comes after sons of prominent columnist 'pardoned' alleged killers