After strongly favoring Trump's policy of maximum pressure on Tehran, kingdom faces uncertainty ahead with Biden relationship