Leaks lay out Beijing's deliberate strategy to surveil and lock up minorities, mostly Uighurs, to rewire their thoughts and the language they speak; China calls papers 'fake news'