TV report says IDF chief warned ministers the move could lead to unrest in the West Bank and Gaza, and terror wave, while Mossad chief downplayed concerns