Many close to the prime minister believe his fate in the elections could be entangled with that of the extremist Otzma Yehudit party and its leader Itamar Ben-Gvir