US lawmakers say urgent action needed 'while the last Holocaust survivors are still alive'; Warsaw resisted previous attempt by secretary of state to push for reform