Air Force commander in Middle East says Moscow may share drone modification tech with Tehran, which can then be used to support regime in Damascus