Ahead of this week's visit to Israel, comedian who became a corruption-battling president discusses everything from Babi Yar, the Holocaust and the Holodomor, to Putin and Trump