Rabbi Shimon Baadani, 94, head of ultra-Orthodox party's Council of Torah Sages, sedated and on ventilation in hospital