Currency’s weakness comes as war rages, even after Bank of Israel announced plan to intervene in the foreign exchange market to try and contain sharp shekel moves