Police say no injuries in incident; two suspects on motorcycle reportedly fire at intended victim sitting in car; target said to have history of violent crime, extortion