Pickup truck and minibus collide near city of Ismailia; Palestinians were reportedly heading for Rafah border crossing with Gaza Strip