Anti-Semitic content widely available on social media platform, in contrast to QAnon conspiracy pages, which were removed; company says vast majority of anti-Jewish pages censored