Medics say two other victims in serious condition and two lightly hurt in suspected terror attack near Nebi Samuel in north of capital; driver shot