At least 28 confirmed dead so far due as massive blazes in California and Oregon char whole towns, with fears that tally could spike once rescuers comb through ashes