Religious Zionism leader's legal reforms would abolish offense of 'fraud and breach of trust,' let MKs ignore High Court rulings on laws, give gov't control on selection of judges