Union says members will not supply any services next Monday in protest of workload, low wages and constant danger; accuses Finance Ministry of indifference