IDF says it views soldier's behavior 'with severity'; serviceman sentenced to 30 days for Saturday's incident in Tel Aviv