Activists angry after Iran's supreme leader says plane crash shouldn't overshadow 'sacrifice' of Soleimani; 'he didn't even observe a minute of silence' for victims, one says