Arno Klarsfeld, an animal rights activist whose father was a well-known Nazi hunter, equates slaughter of lambs to murder of Jews by Nazis