Sam Spiegel Film School honors iconic actress for her indelible mark on European and Hollywood cinema