Infections skyrocket with at least 12,000 recorded daily; alcohol prohibition intended to reduce pressure on overcrowded hospitals, which are turning away patients