Local leaders look to issue a plea to international body after repeated, unofficial ceasefire deals fail to achieve peace while arson attacks continue