Supporters of the McCloskeys said they were legally defending their $1.15 million home, Missouri Gov says he would likely pardon the couple if they were charged and convicted