While Russia has been denied a swift victory and Ukrainian army maintains a fierce defense, Moscow still retains the upper hand, with no sign that the war will soon be over