UK's opposition leader has sought to reshape and rehabilitate the party after bruising years of Corbyn leadership under cloud of bigotry accusations