State Attorney's Office says probe being revived after Gilboa Prison warden's testimony; Israel Prisons Service chief seeks ouster of implicated officer