'It is impossible to say Chernobyl nuclear power plant is safe,' says adviser to Ukraine president; 2nd official claims radiation levels rose after shelling hit a waste repository