Call follows raids by ministry's Green Police on 59 businesses, triggering fines and legal proceedings