IDF seems to have scaled back its operations against Tehran in Syria and Iraq during the Jewish High Holidays, but with their end, the threat of Iranian retaliation returns