'This is not your father’s Republican party,' president tells donors at backyard fundraiser, warning of dangers of 'extreme MAGA philosophy'