In talks with US officials, Khartoum asks for $3-4 billion in assistance as part of normalization package, New York Times reports