After meeting Mike Pompeo, Abdalla Hamdok says transition government he heads has no mandate to normalize relations with Jerusalem