Rockets fired by Palestinian terror group at Israel last week likely originated from Iran; group may have significant firepower after at least five years of force buildup